加文死了，迈克尔走了，而自己呢……前途未卜。他最后的落脚点究竟在什么地方呢？他抬头环视四周，又远眺蓝天。来这里半年了，尽管他的身体和本能已经接受了这个事实，他的内心还是无法承认自己是英国人。
唐恩看到加文的墓碑上刻着一句墓志铭：“so`are`dead`and`so`are`livg”。
在墓碑最下面被花挡住的地方似乎还刻着什么，他单膝跪下去拨开花束，发现是一行很小的黑字，如果不注意的话基本上会当作墓碑下方的花纹给忽略过去。那上面写着：
在这里长眠的是迈克尔伯纳德和菲奥娜伯纳德最深爱的儿子、诺丁汉森林最忠实的球迷、乔治伍德永远的支持者――加文伯纳德。
唐恩被这句话击中了，用手扶住墓碑才没让自己倒下去。他死死盯住那行小字，光滑明亮的大理石墓碑上，仿佛映出了一对从球场中走出来的父子，他们脖子上围着森林队的红色围巾，父亲大声唱着为球队助威的歌曲，然后他们一起拍手喊道：“森林！森林！”粗犷的男声和稚嫩的童声混在一起，就这样渐渐走远了……※※※埃文多格蒂正在自己办公室内和新主教练斯坦科利莫尔谈论新赛季的计划，他接到了唐恩打来的电话。
“托尼，真高兴你能给我打电话。”他丝毫没有要在科利莫尔面前有所避讳的意思。
“埃文，我决定留在球队了。但我不会给那个科利莫尔做助理教练。”唐恩的声音从手机中传出来，隐隐约约的不太清楚。埃文看了看坐在他对面的科利莫尔，他似乎什么也没有听到。
“我会回青年队，但我希望你能答应我两个条件：一，我的青年队和科利莫尔的一线队毫无关系，他无权干涉我的任何工作。二，如果有一天你想换主教练了，请记得第一个打电话给我。当你考虑接受了，请再回复我……”
“等等……这没有任何问题，托尼！我现在就能答应下来。”仿佛生怕唐恩改变主意似的，埃文急忙说道。
“谢谢你，那么我挂了。再见，埃文。”
“再见，托尼。”
※※※唐恩将手机放进衣服口袋，然后从里面掏出那几张写有电话号码和俱乐部名称的纸片，歪头看了看，全都揉成一团，扔进了路边的垃圾桶。
伊安鲍耶已经离开了球队，去赫尔福德队做主教练。但他说的话唐恩可还记得清清楚楚：
“只有你能带领森林队，托尼。”
没错，这支球队只有我才能带领他们走向胜利。科利莫尔不过是这森林中的过客。
斯坦科利莫尔，我就在青年队好好看着，看你能够玩多久。
※※※关于唐恩可能面临的指控麻烦也消除了。仙妮娅一家并没有委托律师警告唐恩，唐恩他也没有收到任何法院的传票。媒体们后来也证实那个胖姑妈对唐恩说的只是一时气话。杰克兰迪律师劝唐恩起诉那些在这次事件中推波助澜，造谣生事，夸大其词的媒体，唐恩认真考虑了很久，还是决定暂不起诉。生活经历了大变动的他现在迫切需要在工作重新证明自己，让一切都回到正确的轨道上来。