著作版权的计算非常复杂，其衍生版权就有十几种。
像卡梅隆这个剧本，在约纳斯没有改编之前，看起来不值一文。
如果拍成电影，不成功，那还好，要是成功了，关于电影续集，影片衍生品，二次播放，其他平台租售等等，都会被计算其中。
一部电影能不能成功，谁也不知道，所以关于第一步的利益分配，双方都不是很在意。
但是，如果一部电影成功了，想要制作第二部，第三部的时候，这个利益就是千万美元计算，谁也不会放弃。
卡梅隆放弃第一部的利益，甚至愿意不要一分钱的编剧费用，只要导演费用，为的就是后续影片的利益。
录像带这一块，他是不可能拿到的，这是任何一家电影公司都不会放手的。
但是在续集影片的利润分配上，卡梅隆咬下了大约百分之八，这当然是纯利润的百分之八，而不是票房的百分之八。
另外还有一个大头，那就是衍生品销售，比如剧中人物的服装，手办，玩具销售。许多影片，这方面的利润要远远高于影片本身。
在这方面，卡梅隆也拿到了大约百分之三，看起来很少，却是销售额的百分之三。
等他们签下了合约，约纳斯这才跟卡梅隆就影片的情节展开了讨论。
从设定机器人世界的世界构架，每个角色的形象，机器人派回来的杀手形象设计，另外还有故事情节的设定，场景的布置等等。
在这种讨论过程中，约纳斯关于电影的记忆，可以说完美地符合卡梅隆的想象。
最少在这部电影上，卡梅隆是真的将约纳斯当做知音了。
比如约纳斯推荐的机器人扮演者施瓦辛格，其带上墨镜的相貌，就让卡梅隆觉得比他最开始想象的辛普森更加合适。
还有镜头的设计上，给机器人装上金属骨骼的肢体，摄像头一样的眼睛，也让卡梅隆连呼跟他想的一样。
他的笔记本上面，记下来的重点越来越多的，而整部电影的情节和构架，也在众人的心里越来越清晰。
《终结者》这部电影，其亮点就不是情节，而是匪夷所思又能自圆其说的设定，完美而浪漫的英雄主义，近乎乱真的化妆，突破性的机器人设计理念，以及最激烈而富个性的动作场面。
当这些形成了共识之后，一部优秀电影的骨架就已经形成，剩下的就是补充血肉。
这个时候，才真正到了艰难的阶段。一部电影，从无到有，需要经过常人难以想象的复杂程序。
别的不说，就比如说电影呈现的每个镜头，都需要经过多次确定和现场观察。
每一个镜头的背景要呈现出什么样的角度，色彩，光线，需要导演实现考察选址，光是这一道程序，很多时候，耗费的时间就不比拍摄一部电影的时间短。