眼看着那群士兵越跑越近，站在军官身边的一名士兵，忽然发现有些不对劲。跑过来的那些士兵，手里拿着的居然是清一色苏式装备。虽说他们和后面的追兵打得热闹，双方也不断有人倒下，但却没有见到流血。
那名士兵仔细地观察那些倒在地上的罗马尼亚士兵，发现居然有人在近卫军战士从身旁跑过时，还冲他们挥手致意。看到这一幕，士兵哪里还不明白，这群所谓的罗马尼亚官兵，都是俄国人伪装的，他连忙大喊一声“他们是俄国人！”
喊完以后，他端起手里的步枪，朝着那些伪装成罗马尼亚军官兵的近卫军战士扣动了扳机。“啪”的一声枪响，一名冲在最前面的近卫军战士立即打了一个踉跄，接着丢掉了手里的武器，双手捂住胸口向前倒下去。
如果士兵手里是一支冲锋枪，可能会给二十几米外的近卫军指战员造成极大的伤害，可惜他拿的是一支步枪，等他拉动枪栓，把另外一发子弹推上膛，还没有来得及扣动扳机，发现自己暴露的近卫军战士，已经端起了手里的夫冲锋枪，瞄准他疯狂地扣动了扳机。短短的十几秒钟，对方便一口气打光了弹鼓里的子弹，士兵和他身边的军官都身中十几弹，惨叫着栽倒在战壕里。
这一切发生得太突然，没等其他的罗马尼亚士兵搞清楚怎么回事，冲到阵地附近的近卫军战士，已经把手榴弹拉了弦，朝战壕投了过来。一连串的爆炸声响过之后，在腾起的烟雾里，响起了罗马尼亚士兵此起彼伏的惨叫声。
没等硝烟散尽，近卫军战士已经跳进了战壕，用手里的武器冲着那些被炸得昏头转向的士兵射击。冲锋枪手看到倒在地上的敌人，只要还在喘气的，就补上几枪；而端着步枪的战士则更干脆，直接上去捅一刺刀。
正在拼命阻击正面苏军进攻的敌人，忽然发现自己侧面的阵地出现了混乱，指挥官连忙派人过来支援。谁知沿着战壕跑过来的罗马尼亚士兵，遭到了近卫师指战员们的迎头痛击，在机枪、冲锋枪、步枪和手榴弹的打击下，除了几个落在最后面的侥幸逃脱外，其余的都横七竖八地躺在了战壕里。
原本从正面进攻的苏军部队，正被罗马尼亚阵地上的火力压制在阵地前。此刻见敌人的火力骤然减弱，似乎阵地上还出现了混乱，又重新发起了新的冲锋，这次由于敌人的火力减弱，指战员们顺利地推进到了敌人阵地前方。
正在战壕里敌人混战的近卫军战士们，看到友军接近了阵地，便准备冲过去接应他们。谁知冲在最前面的几名战士，却被自己的连长叫住了“站住，你们要去做什么？”
面对连长的质问，几名战士不禁愣住了，老老实实地回答说“连长同志，友军的部队冲上来了，我们去支援他们啊！”
“你们自己低头看看，你们穿的是什么衣服？”由于身边的枪声和爆炸声不断，连长不得不扯着嗓子冲他们喊道“你们穿着罗马尼亚的军服冲过去，就不怕被友军的同志当成敌人打了吗？”
连长的话提醒了几名战士，从正面进攻的友军，可不知道在阵地上的罗马尼亚军队里，有穿着敌人制服的自己人。可就算知道又有什么用，他们总不能在每次开枪前，都先问对方你们是不是自己人？