勃兰特中校做梦都没想到，自己命令二营在突击炮的掩护下，向俄国人坚守的街垒厂进攻，谁知连对方影子都没见到，就遭到了炮火的攻击。部队损失惨重不说，就连营长也阵亡了，连尸首都没抢回来。
“见鬼，这是怎么回事？”勃兰特冲着站在自己面前的一群军官吼道“你们谁能告诉我，这到底是怎么回事？仅仅过了几个小时，街垒厂里的俄国人就拥有了大炮，把你们打得狼狈逃窜。”刚败退回来的军官们，看到自己的团长正在气头上，谁也不敢吭声，免得招来对方的怒火。
勃兰特吼了一阵，见手下的军官们都不吱声，心中越发愤怒，正当他打算拔出手枪，枪毙一两个不顺眼的军官，来杀鸡儆猴之际，团参谋长走到了他的身边，低声对他说道“上校先生，您的电话。”
“什么电话？！”正在气头上的勃兰特把手一摆，厉声说道“我不接！”
见勃兰特不想接电话，团参谋长连忙小声地说“是师长阁下打来的电话。”
虽说团参谋长的声音不大，但在场的军官都听清楚是师长打来的电话，知道肯定是为了进攻失利来兴师问罪的，纷纷朝勃兰特投去了同情的目光。
勃兰特走到桌边，抬手拭去额头的汗水，然后小心翼翼地拿起放在桌上的话筒，点头哈腰地说“您好，师长阁下，我是勃兰特，请问您有什么指示？”
“我听说你们对街垒厂的进攻，失败了！”施坦因梅茨在电话里冷冷地问“是真的吗？”
“是真的，师长阁下！”虽然勃兰特早就知道施坦因梅茨给自己打电话，是为了兴师问罪，但真的听到对方问出这句话，他的心里还是一阵阵发虚“我们向工厂进攻的部队，遭到了俄国人猛烈地炮火打击，导致进攻以失败而告终。”
“在你们进攻前，我不是让你搞清楚工厂内的俄国部队番号么？”在577团进攻街垒厂之前，施坦因梅茨曾经命令勃兰特在半个小时内，搞清楚增援工厂的俄国部队的番号，但勃兰特对此事置若罔闻，根本没有完成侦察，就仓促发起了进攻，结果损兵折将败退下来，此事让施坦因梅茨感到非常恼火“你没有服从我的命令，就擅自命令部队向街垒厂发起进攻，导致部队出现严重的伤亡……”
别看到勃兰特没有将进攻失利的消息上报，但施坦因梅茨却从配合作战的突击炮营那里，获得了进攻街垒厂失败的消息。对于勃兰特不服从命令、擅自行动一事，他的心里本来就够恼火的。如今勃兰特不及时地将进攻失利的消息上报，更是让他火冒三丈“我要撤销你的团长职务，把你送上军事法庭……”
“师长阁下，”施坦因梅茨的话把勃兰特吓得魂飞魄散，他知道若是此刻被送上军事法庭，没准会被判处死刑，他一边擦着额头的汗水，一边辩解说“请您再给我一次机会，我一定在天黑之前拿下街垒厂。”
正当施坦因梅茨想正式宣布把勃兰特免职时，师参谋长走了过来，凑近他的耳边低声地说“师长阁下，军长打电话找您。”