以下就是舒遥翻译包拯的话。为了方便叙述，还是以包拯的第一人称进行叙述比较好。舒遥在脑中想了想，确信把整件事情都梳理清楚了，这才道：“我们开始吧，我会把这中间的过程仔细讲给你听，同时我自己也认真梳理一下”。包子点头，舒遥开始讲叙了起来。
“那个地方真是奇怪，他们都说很奇怪，但我却不信，我想那里一定有什么人在搞一些见不得人的事情，不过我不怕，要不然这一路上岂不是很没有趣味。离进京还有很长一段时间，想来时间上应该来的及。
我向村民认真的打听了那个地方，村民说以前那地方就是一个古墓，但一直以为也没有什么奇怪的事情发生，现在那里已经成了禁地了，这个过程是从十年前开始的。十年前发生了一件事情，十年前这个村子山洪爆发了，洪水冲垮了一座山，那个古墓也被冲垮了，当然，也没有全部冲垮，只是古墓露出一小部分。不过这一小部分可不得了，据当年的村民说从那冲垮的部分可以看出古墓里面有很金银财宝，而且一到了晚上就会发出炫烂的光，这种光很是奇特看起来给人一种非常妖异的感觉。当年有几个村民一时贪心大起，在洪水退走后，就想潜入到古墓里面去偷盗那里的金银，当然，在这个穷乡僻壤，是不会有人去管的。可是，他们再也没有回来了。
他们没有回来，不代表就没有人再惦记那批财宝，不知道为什么，这个消息传了出去，不光光是当地的村民，就连外面的游侠、江湖的豪客也都进来，想到古墓里面去探探险，据一位豪客说，那外放的光，并不是一般的光，而是宝光，是古墓里面有很多珍贵的宝物才会有这样的反应，于是那一年这个村子非常热闹，有很多人来了，也有很多人消失了，不管来了多少人，古墓都安好保存，而那些消失的人，却再也没有出现了。有的人猜测他们早已经从另外的通道走了，当然，更多的人却认为他们都被古墓吞了，不过从此以后，在江湖上，也再也没有人看到过他们，我倒是觉得那些人，多半是凶多吉少了。
就这要折腾了一年，这一年消失在古墓里面的人，已经超地几百人，这几百人可不是一般的无名小座，而江湖是成名已久的老怪物，他们的消失，影响很大，但却再也没有人敢进这个古墓了。后来官府也终于被惊动了，无奈之下，官府就把古墓地界给封了。事实上，就算不封，也再也不会有人进来了，因为前面消失的几百人已经是一个很好的例子，没有人会拿自己的生命开玩笑，没有人会觉得自己会比那些消失的江湖风云人物更厉害，这件事也就这样逐渐沉淀下来了，以后再也没有人提起，就算是提起，也都像是碰到某种禁忌一样，不敢随便说。这个地方，也就慢慢成了禁地。
我当然不会听信一面之词，自己又做了一些考证，发现那些村民说的都是实情，而且事实上比他们说得更严重，因为就在那些江湖豪客消失之后，官府也暗地里组织一批人进行了挖掘，最后官府派进古墓地人也全部消失了，再也没有人看到过他们。不过这件事却没有人敢提起，因为一旦上面追查下来，不知道有多少人要掉乌纱帽。